Leistungskatalog Lektorat und mehr

Meine Dienstleistungen im Detail

Alle Leistungen können wir einzeln oder im Paket vereinbaren.

Lektorat

Ich prüfe ihren Text und mache Vorschläge zu:

Hier achte ich auf:

  • Zielgruppenrelevanz (Passt der Text zum Publikum?)
  • sachliche Richtigkeit
  • Vollständigkeit (Inhaltsverzeichnis, Kapitel, Register, Impressum etc. – alles da?)
  • Logik und Stringenz (Sind Handlungsstränge und Argumente nachvollziehbar, Figuren glaubwürdig?)
  • angemessene, nachvollziehbare Gliederung (Überschriften, Absätze etc.)

Bei wissenschaftlichen Qualifikationsarbeiten entfällt der Bereich der inhaltlichen Prüfung.

Verständlichkeit

  • Syntax (Ist der Satzbau angemessen?)
  • Vermeidung von Nominalstil, Wiederholungen, Schachtelsätzen und Passivkonstruktionen
  • Werden Begriffe angemessen verwendet?

Stil und Anschaulichkeit

  • Grammatik
  • Werden Sprachebenen, Stilmittel, Redewendungen und Vergleiche angemessen verwendet?
  • Werden Zeiten, Präpositionen und Bezüge angemessen verwendet?

Rechtschreibung und Zeichensetzung

  • Übersichtlichkeit (Sind Überschriften, Gliederung und Absätze sinnvoll?)
  • Werden Orientierungshilfen, Gestaltungselemente und Auszeichnungen angemessen verwendet?
  • Sind Zitierweise und bibliografische Angaben einheitlich?
  • Formatierung (Abstände, Einrückungen etc.)
  • Werden ggf. existierende Vorgaben eingehalten?
Korrektorat

Ich korrigiere:

Grammatik

  • Werden Sprachebenen, Stilmittel, Redewendungen und Vergleiche angemessen verwendet?
  • Werden Zeiten, Präpositionen und Bezüge angemessen verwendet?

Rechtschreibung

  • Überprüfung von Hausschreibweisen/Vorgaben

Zeichensetzung

  • Übersichtlichkeit (Sind Überschriften, Gliederung und Absätze sinnvoll?)
  • Werden Orientierungshilfen, Gestaltungselemente und Auszeichnungen angemessen verwendet?
  • Sind Zitierweise und bibliografische Angaben einheitlich?
  • Formatierung (Abstände, Einrückungen etc.)
  • Werden ggf. existierende Vorgaben eingehalten?
Umbruchkorrektur

Der letzte Schliff

Ich prüfe am gesetzten Dokument, ob alle Korrekturen ausgeführt wurden.

Ich überprüfe, ob alle vorgesehenen Elemente vorhanden sind
(Zusatztexte, Impressum, Bild- und Rechtenachweis etc.)

Ich kontrolliere:

  • Satzspiegel
  • Seitenzahlen
  • Absätze
  • Leerzeilen
  • Abstände und Ausrichtung von Bildern und anderen Elementen

Ich kontrolliere:

  • Inhaltsverzeichnis
  • Fußnoten, Verweise, Anmerkungen
  • Kolumnentitel

Ich prüfe:

  • Richtigkeit (Ur-insekten statt Urin-sekten, keine Satzzeichen am Zeilenanfang)
  • Häufung

Verwendung von Zahlen und Abkürzungen

Ich kontrolliere:

  • Zeilen-, Wort- und Buchstabenabstände
  • geschützte Leerschritte (Abkürzungen, Ziffern/Einheiten)
Zusatztexte

Ich verfasse Klappentexte, Bildunterschriften und weitere kleine Zusatztexte.

Recherche (Spezial)

Für Ihren Sach- oder Fachtext aus den Bereichen Geschichte, Archäologie oder Botanik übernehme ich Recherchen zu Fachbegriffen oder speziellen Sachverhalten.

Sie haben spezielle Wünsche oder nicht genau das gefunden,
wonach Sie gesucht haben?
Sie möchten mir Ihren Text anvertrauen?